Добровольцы Северо-Осетинского регионального отделения ВСКС помогают в ликвидации последствий непогоды в Беслане. Из-за шквалистого ветра и ливня с градом были оборваны линии электропередачи, повалены деревья, сорваны крыши домов. Студенты-спасатели совместно с сотрудниками МЧС России по РСО-Алания освобождают электрические провода от веток, проводят распил поваленных деревьев и укладывают их в грузовую машину.